The role of advance preparation in simultaneous interpreting: A comparison of professional interpreters and interpreting students S Díaz-Galaz, P Padilla, MT Bajo Interpreting 17 (1), 1-25, 2015 | 115 | 2015 |
The effect of previous preparation in simultaneous interpreting: Preliminary results S Díaz-Galaz Across Languages and Cultures 12 (2), 173-191, 2011 | 58 | 2011 |
La influencia del conocimiento previo en la interpretación simultánea de discursos especializados: Un estudio empírico S Díaz-Galaz Universidad de Granada, 2012 | 25* | 2012 |
La omisión en interpretación simultánea:¿ fallo involuntario o estrategia comunicativa? S Díaz-Galaz, C López Onomázein: Revista de lingüística, filología y traducción de la Pontificia …, 2016 | 14* | 2016 |
Listening and comprehension in interpreting: Questions that remain open S Díaz-Galaz Translation and Interpreting Studies 15 (2), 304-323, 2020 | 10 | 2020 |
Formación de intérpretes e investigación en interpretación en Chile: desafíos y oportunidades para el desarrollo de los estudios de interpretación S Díaz-Galaz Mutatis Mutandis: Revista Latinoamericana de Traducción 10 (2), 46-73, 2017 | 10 | 2017 |
Individual factors of listening comprehension in a second language: implications for interpreter training S Díaz-Galaz Synergies Chili, 31-40, 2014 | 9 | 2014 |
Comprehension in interpreting and translation: testing the phonological interference hypothesis S Díaz-Galaz, A Torres Perspectives 27 (4), 622-638, 2019 | 7 | 2019 |
Creencias y percepciones de los facilitadores lingüísticos entre criollo haitiano y español en Chile. Resultados de una investigación-acción MA Ribas, L Chaigneau, MD Amengual, S Díaz-Galaz Mutatis Mutandis. Revista Latinoamericana de Traducción 15 (2), 252-273, 2022 | 2 | 2022 |
Liste des relecteurs 2021 MRA Alonso, R Amos, GA Moreno, R Antonini, P Bandia, TB Martínez, ... Meta 66, 3, 2021 | | 2021 |
El efecto de la preparación previa en el proceso de interpretación simultánea de discursos especializados.: Un estudio preliminar S Díaz-Galaz Traducir en la frontera, 549-562, 2012 | | 2012 |
Interpreter Training and Interpreting Research in Chile: Challenges and Opportunities for the Development of Interpreting Studies S Díaz-Galaz Universidad de Antioquia, 0 | | |
Methodological strategies for using stimulated recall in interpreting research S Diaz-Galaz Onomazein, 0 | | |
Beliefs and Perceptions Among Linguistic Facilitators in Haitian Creole-Spanish Language in Chile. Results of an Action-Research Project M Arumi Ribas, L Chaigneau, M Dehnhartdt Amengual, S Diaz-Galaz Universidad de Antioquia, 0 | | |
Respuestas emocionales negativas a corto plazo en intérpretes de los servicios públicos en el área de la salud C Issi Valenzuela, S Díaz Galaz Viña del Mar, Chile Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 0 | | |
Autoeficacia percibida en estudiantes de interpretación K Hernández Rojas, S Díaz Galaz Viña del Mar, Chile Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 0 | | |
Estudio correlacional entre la memoria de trabajo, monitoreo y calidad de la interpretación SS Manqui Jara, S Díaz Galaz Viña del Mar, Chile Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 0 | | |
Análisis de niveles de esfuerzo entre interpretación simultánea y consecutiva en estudiantes de interpretación J Salinas Olmedo, S Díaz Galaz Viña del Mar, Chile Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 0 | | |
Estudio del proceso de documentación y preparación previa a un encargo de interpretación en estudiantes de quinto semestre de la Carrera de Interpretación de la Pontificia … CF Abarca Díaz, S Díaz Galaz Viña del Mar, Chile Pontificia Universidad Católica de Valparaíso, 0 | | |