Seguir
Mónica Naranjo Ruiz
Mónica Naranjo Ruiz
Profesor de Idiomas, Universidad Autónoma de Manizales
Dirección de correo verificada de autonoma.edu.co - Página principal
Título
Citado por
Citado por
Año
Análisis de la metáfora: Un estudio en áreas cerebrales con potenciales evocados cognitivos
M Naranjo Ruiz, KP Guzzo, F Restrepo de Mejía, MM Suárez de la Torre
Forma y función 25 (1), 113-128, 2012
42012
Terminología experimental y traducción especializada: un estudio sobre la distribución de la atención visual y la presión de tiempo
YAG Romero, DLG Ospina, MN Ruiz, JP Rojas, MS de la Torre
Terminàlia, 20-29, 2019
32019
Enseñanza de lenguajes de especialidad: perspectiva didáctica para el análisis y comprensión de textos especializados
MMS de la Torre, MN Ruiz
Terminàlia, 26-36, 2013
32013
METHODOLOGICAL PROPOSAL INTEGRATING THE TRANSLATION PROCESS INTO THE STUDY OF COGNITIVE EFFORT
DLG Ospina, LCR Ramírez, MN Ruiz
Cadernos de Tradução 42, e84845, 2023
12023
Distribución de la atención visual en la realización de una tarea de lectura con sintagmas nominales extensos especializados (SNEE)
OAR Sánchez, MN Ruiz, MS Torre
Lengua y Sociedad 22 (1), 261-275, 2023
12023
Translation and Cross-Cultural Adaptation of the Test of Infant Motor Performance to Colombian Spanish
M Naranjo Ruiz Mg, IG Guerrero Uchima Mg, ME Serrano Gómez Mg, ...
Revista Ciencias de la Salud 20, 2022
12022
Changes the translator experiences within the cognitive process in a translation task of metaphorical and non metaphorical contexts using event-related potentials
KP Guzzo, M Naranjo Ruiz
Universidad Autónoma de Manizales, 2010
12010
Exploración de los procesos cognitivos en la postedición especializada de textos: un enfoque de métodos mixtos que integra protocolos de seguimiento ocular y verbalización
DLG Ospina, MN Ruíz, MS de la Torre
Cadernos de Tradução 44 (1), 1-24, 2024
2024
Exploring cognitive processes in specialized text post-editing: a mixed methods approach integrating eye-tracking and verbalization protocols
DLG Ospina, MN Ruiz
Cadernos de tradução 44 (1), 2, 2024
2024
Units of Translation and the Limited Capacity of Working Memory
MN Ruiz, DLG Ospina
IntechOpen, 2023
2023
PROPOSTA METODOLÓGICA INTEGRANDO O PROCESSO DE TRADUÇÃO NO ESTUDO DO ESFORÇO COGNITIVO
DLG Ospina, LCR Ramírez, MN Ruiz
Cadernos de Tradução 42, e84845, 2023
2023
Traducción y adaptación transcultural del Test of Infant Motor Performance al español de Colombia
MN Ruiz, IGG Uchima, MES Gómez, MLA Otálora, MYP Bernal, ...
Ciencias de la salud 20 (1), 2, 2022
2022
Investigaciones UAM 2017
MCV Quintero, MN Ruiz
Editorial UAM, 2017
2017
Genetic characterization of small ruminant DNA microsatellites in Saharawi.
M Gómez, B Slut, AM Martínez, V Landi, M Ruiz, JV Delgado
2012
Caracterización genética de los pequeños rumiantes saharauis con microsatélites de ADN
M Gómez, B Slut, AM Martínez, V Landi, M Ruiz, JV Delgado
Animal Genetic Resources/Resources génétiques animales/Recursos genéticos …, 2012
2012
METAPHOR ANALYSIS: A BRAIN AREA STUDY USING EVENT RELATED POTENTIALS
M Naranjo Ruiz, KP Guzzo, F Restrepo de Mejía, MM Suárez de la Torre
Forma y Función 25 (1), 113-128, 2012
2012
Translation and Cognition: Metaphors in specialized texts
KP Guzzo, MN Ruiz, STM Mercedes
Ánfora 17 (28), 13-34, 2010
2010
Traducción y Cognición: textos especializados con metáforas
K Patrick, MN Ruiz, MMS de la Torre
Ánfora: Revista Científica de la Universidad Autónoma de Manizales 17 (28 …, 2010
2010
Glosario en docencia, investigación y proyección universitarias
J. Oskar Llano I., ÓAC Dulce, MN Ruiz
Universidad Autónoma de Manizales, 2006
2006
Implementación del modelo ESP (inglés con propósitos específicos) en la Universidad Autónoma de Manizales
OL Idarraga, CR Cardona, MN Ruiz
Ánfora: Revista Científica de la Universidad Autónoma de Manizales 13 (20 …, 2006
2006
El sistema no puede realizar la operación en estos momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.
Artículos 1–20