Jorge Diaz-Cintas

Citado por

	Total	Desde 2020
Citas	12908	6333
Índice h	49	39
Índice i10	90	73

1400

700

350

1050

200420052006200720082009201020112012201320142015201620172018201920202021202220232024202532 67 53 72 117 128 191 247 348 462 582 553 741 804 757 1097 1073 1135 1282 1308 1319 195

Acceso público

Ver todo

2 artículos

0 artículos

disponibles

no disponibles

Basado en requisitos de financiación

Coautores

Josélia NevesDirección de correo verificada de joselianeves.com
Serenella MassiddaAssociate Professor (Roehampton University) / Honorary Research Fellow (University College London)Dirección de correo verificada de roehampton.ac.uk
Alejandro Bolaños García-EscribanoUniversity College LondonDirección de correo verificada de ucl.ac.uk
Anna Matamala (http://orcid.org/0000-...Universitat Autònoma de Barcelona, Dep. Traducció i d'Interpretació i d'Estudis de l'Àsia OrientalDirección de correo verificada de uab.cat
Agnieszka SzarkowskaUniwersytet WarszawskiDirección de correo verificada de uw.edu.pl
Frederic Chaume VarelaFull Professor of Audiovisual Translation, Universitat Jaume I / Honorary Professor, UniversityDirección de correo verificada de uji.es
Kristijan NikolićUniversity of Zagreb (Faculty of Humanities and Social Sciences), UCL, University of WestminsterDirección de correo verificada de ffzg.unizg.hr

Seguir

Jorge Diaz-Cintas

Professor of Translation

Dirección de correo verificada de ucl.ac.uk - Página principal

Audiovisual Translation Subtitling Dubbing Voiceover Accessibility to the Media


Título Ordenar por citas Ordenar por año Ordenar por título	Citado por Citado por	Año
Audiovisual translation: subtitling JD Cintas, A Remael Routledge, 2014	3212*	2014
The didactics of audiovisual translation J Díaz-Cintas John Benjamins Publishing Company, 2008	893*	2008
Fansubs: Audiovisual translation in an amateur environment J Díaz-Cintas, P Muñoz Sánchez Jostrans: The Journal of Specialised Translation 6, 37-52, 2006	747	2006
Teoría y práctica de la subtitulación inglés/español J Díaz-Cintas Editorial Ariel, 2003	689	2003
La traducción audiovisual: el subtitulado J Díaz-Cintas Ed. Almar, Biblioteca de Traducción, 2001	456	2001
Subtitling: Concepts and practices JD Cintas, A Remael Routledge, 2020	442	2020
Audiovisual translation in the third millennium JD Cintas Translation today: Trends and perspectives, 192-204, 2003	307	2003
Introduction–Audiovisual translation: An overview of its potential JD Cintas New trends in audiovisual translation, 1-18, 2009	300	2009
Clearing the smoke to see the screen: Ideological manipulation in audiovisual translation J Díaz Cintas Meta 57 (2), 279-293, 2012	294	2012
In search of a theoretical framework for the study of audiovisual translation J Díaz-Cintas Topics in audiovisual translation, 21-34, 2008	232	2008
Subtitling: the long journey to academic acknowledgement J Díaz-Cintas The Journal of Specialised Translation 1, 50-68, 2004	231	2004
Media for all JD Cintas, P Orero, A Remael Accessibility in, 2007	204	2007
Back to the Future in Subtitling J Díaz-Cintas Marie Curie Euroconferences MuTra, 2005	192	2005
Voiceover and dubbing J Díaz-Cintas, P Orero Handbook of Translation Studies: Volume 1, 441-445, 2012	174	2012
'Subtitling's a carnival': New practices in cyberspace J Díaz-Cintas Jostrans: The Journal of Specialised Translation, 127-149, 2018	165	2018
Los subtítulos y la subtitulación en la clase de lengua extranjera J Díaz-Cintas Abehache: Revista da Associação Brasileira de Hispanistas 2 (3), 95-114, 2012	161	2012
Dubbing or subtitling: The eternal dilemma J Díaz‐Cintas Perspectives: Studies in Translatology 7 (1), 31-40, 1999	157	1999
Introduction: Audiovisual translation comes of age J Díaz-Cintas Between text and image: Updating research in screen translation, 1-9, 2008	156	2008
La accesibilidad a los medios de comunicación audiovisual a través del subtitulado y de la audiodescripción J Díaz Cintas ESLEtRA, 2010	146	2010
Audiovisual Translation G Anderman, JD Cintas Palgrave Macmillan, 2008	145	2008

El sistema no puede realizar la operación en estos momentos. Inténtalo de nuevo más tarde.

Artículos 1–20

Citas por año

Citas duplicadas

Citas combinadas

Añadir coautoresCoautores

Seguir

Citado por

Coautores