| Éléments d’analyse de la stratégie de traduction mise en œuvre dans le surtitrage B Péran Traduire. Revue française de la traduction, 66-77, 2010 | 10 | 2010 |
| La thérapie par l’humour, le rire et l’intervention de clowns en gérontologie A Lelièvre, S Gérard, S Hermabessière, M Martinez, B Péran, Y Rolland Elsevier Masson, 2018 | 7 | 2018 |
| Le surtitreur et son surtitrage: une activité qui reste à définir, w: A B Péran Traduction et médias audiovisuels. Lille: Presses Universitaires du …, 2011 | 5 | 2011 |
| Surtitrage et Langue des Signes: l’expérience d’une complicité? A Surbezy, B Péran Traduire. Revue française de la traduction, 78-88, 2010 | 5 | 2010 |
| De la critique des dispositifs à l’intermédialité pour approcher les productions artistiques: bilan des travaux du séminaire Intermedialidades (Université Toulouse-Jean Jaurès … F Corrons, E Garnier, E Gobbé-Mévellec, É Lumière, M Martinez Thomas, ... Intermédialités, 2017 | 3 | 2017 |
| Humour therapy, laughter and the intervention of clowns in gerontology A Lelièvre, S Gérard, S Hermabessière, M Martinez, B Péran, Y Rolland Soins. Gerontologie 23 (130), 37-43, 2018 | 2 | 2018 |
| Le surtitrage et son con-texte source : vers une approche intégrative du surtitrage théâtral B Péran La Main de Thôt, 2017 | 1 | 2017 |
| Le surtitrage: analyse d'une technique de traduction théâtrale et conception de nouveaux outils à partir d'un corpus de spectacles en Espagnol B Peran Université Toulouse-Jean Jaurès, 2011 | 1 | 2011 |
| Former à l’entre-deux: approche intermédiale d’un enseignement de surtitrage B Péran Langues modernes, 5, 2019 | | 2019 |
| Let's move forward with the transformative adult learning process. An experiment conducted at EuroPCR 2016. M Lestra, J Marco, B Péran, M Martinez-Thomas, C Aït-Ali Eurointervention: Journal of Europcr in Collaboration with the Working Group …, 2018 | | 2018 |
| De la critique des dispositifs à l'intermédialité pour approcher les productions artistiques: bilan des travaux du séminaire Intermedialidades (Université Toulouse-Jean Jaurès … ACY Paillissé, F Corrons, E Garnier, E Gobbé-Mévellec, E Lumière, ... Intermédialités/Intermediality, 2018 | | 2018 |
| Dramaturgias de otros escenarios: prolegómenos a una revisión crítica del teatro aplicado MM Thomas, B Péran, RV Labrador, KD Lizarazo Circuitos teatrales del siglo XXI, 97-116, 2018 | | 2018 |
| Dramaturgias de otros escenarios: prolegómenos a una revisión crítica del Teatro Aplicado KDL Monique MARTINEZ THOMAS, Bruno PÉRAN, Raimundo VILLALBA LABRADOR Circuitos teatrales del siglo XXI, 82-101, 2018 | | 2018 |
| From criticism of devices to inter-media for an artistic approach: audit of works of Inter-media seminar F Corrons, E Garnier, E Gobbe-Mevellec, E Lumiere, MM Thomas, ... INTERMEDIALITES, 2017 | | 2017 |
| Entre-temps de recherche et d’organisation Temps et temporalités en information-communication. Des concepts aux …, 2017 | | 2017 |
| La congréturgie : penser le congrès comme une scène. L'exemple d'EuroPCR 2016 BP Gilles JACINTO, Camille MAYER, Benoit DESCOMBE, Monique MARTINEZ Le théâtre appliqué : enjeux épistémologiques et études de cas, 109-126, 2017 | | 2017 |
| Théâtre et congrès : vers une réflexion sur la dimension expérientielle de l'événement congrès M Martinez, B Peran, G Jacinto, C Ait-Ali, R Besson, L Aussel, L Morillon Le théâtre Appliqué: enjeux épistémologiques et études de cas, 2017 | | 2017 |
| Teatro aplicado: cuestiones epistemológicas y estudios de caso S Castillo, DT Pinzón Sánchez, C Ait-Ali, M Astier, A Bordetas Bonilla, ... Universidad Distrital Francisco José de Caldas, 0 | | |
Agnes SurbezyMCF espagnol, Université Toulouse 2, Laboratoire LLA-CREATISDirección de correo verificada de univ-tlse2.fr
