| Translation in global news E Bielsa, S Bassnett Routledge, 2008 | 935 | 2008 |
| Translation in global news agencies E Bielsa Target. International Journal of Translation Studies 19 (1), 135-155, 2007 | 212 | 2007 |
| Globalisation and translation: A theoretical approach E Bielsa Language and Intercultural Communication 5 (2), 131-144, 2005 | 141 | 2005 |
| Globalization, political violence and translation: An introduction E Bielsa Globalization, political violence and translation, 1-21, 2009 | 122 | 2009 |
| Cosmopolitanism and Translation: Investigations into the Experience of the Foreign E Bielsa Routledge, 2016 | 115 | 2016 |
| The pivotal role of news agencies in the context of globalization: a historical approach E Bielsa Global Networks 8 (3), 347-366, 2008 | 91 | 2008 |
| Translation in global news S Bassnett, E Bielsa Routledge, 2009 | 82 | 2009 |
| Cosmopolitanism as translation E Bielsa Cultural Sociology 8 (4), 392-406, 2014 | 65 | 2014 |
| News translation: global or cosmopolitan connections? E Bielsa Media, Culture & Society 38 (2), 196-211, 2016 | 60 | 2016 |
| The Latin American Urban Crónica: Between Literature and Mass Culture E Bielsa | 60 | 2006 |
| The sociology of translation: Outline of an emerging field E Bielsa Mialet Universitat d'Alacant, 2010 | 58 | 2010 |
| The lives we choose to remember: A quantitative analysis of newspaper obituaries B Fowler, E Bielsa The Sociological Review 55 (2), 203-226, 2007 | 55 | 2007 |
| Translation and the international circulation of literature: a comparative analysis of the reception of Roberto Bolaño’s work in Spanish and English E Bielsa The Translator 19 (2), 157-181, 2013 | 49 | 2013 |
| Sobre la música popular TW Adorno, E Bielsa Guaraguao 6 (15), 163-201, 2002 | 41 | 2002 |
| Some remarks on the sociology of translation: A reflection on the global production and circulation of sociological works E Bielsa European Journal of Social Theory 14 (2), 199-215, 2011 | 36 | 2011 |
| Cosmopolitanism, translation and the experience of the foreign E Bielsa Across languages and cultures 11 (2), 161-174, 2010 | 30 | 2010 |
| Homecoming as displacement: An analysis from the perspective of returning social scientists E Bielsa, A Casellas, A Verger Current Sociology 62 (1), 63-80, 2014 | 29 | 2014 |
| Globalisation as translation: An approximation to the key but invisible role of translation in globalisation E Bielsa University of Warwick. Centre for the Study of Globalisation and Regionalisation, 2005 | 28 | 2005 |
| Politics of translation: A cosmopolitan approach E Bielsa, A Aguilera European Journal of Cultural and Political Sociology 4 (1), 7-24, 2017 | 25 | 2017 |
| La traducción en los medios de comunicación: una perspectiva cosmopolita E Bielsa Traducción, medios de comunicación, opinión pública, 17-34, 2016 | 25 | 2016 |
