La evolución del español a través del doblaje en España Á Sáenz-Herrero, JP Rica-Peromingo Avanca Cinema Journal, 513-518, 2020 | 5 | 2020 |
Elementos fílmicos y lingüísticos en la adaptación traductológica de los mockumentaries JPR Peromingo, ÁS Herrero Transletters. International Journal of Translation and Interpreting, 205-233, 2021 | 1 | 2021 |
TRABAJO FIN DE GRADO Últimos avances en las aplicaciones terapéuticas de Curcuma longa L. y sus componentes aislados AIA Herrero UNIVERSIDAD COMPLUTENSE, 2018 | 1 | 2018 |
Elementos fílmicos y lingüísticos en la adaptación traductológica de los mockumentaries ÁS Herrero, JPR Peromingo Transletters. International Journal of Translation and Interpreting, 205-233, 2022 | | 2022 |
Audiovisual Translation Modes as L2 Learning Pedagogical Tools: Traditional Modes and Linguistic Accessibility JPR Peromingo, ÁS Herrero Using film and media in the language classroom: Reflections on research-led …, 2019 | | 2019 |
La adaptación de los mockumentaries: multimodalidades en el ámbito de la traducción audiovisual Á Sáenz Herrero Universidad Complutense de Madrid, 2018 | | 2018 |
La adaptación de los mockumentaries ÁS Herrero La adaptación de los mockumentaries, 2018 | | 2018 |
Audiovisual Translation (AVT) Modes: Dubbing, Audio description (AD) and Subtitling for Hearing and Deaf and Hard-of-Hearing (SDH) as an L2 Learning Pedagogical Tool Á Sáenz Herrero, JP Rica-Peromingo Manchester Metropolitan University Publications, 2017 | | 2017 |
Rica Peromingo, Juan Pedro: Aspectos linguisticos y tecnicos de la traduccion audiovisual (TAV). AS Herrero Estudios de Traducción 6, 266-269, 2016 | | 2016 |
Translating Mockumentaries: Multiperspectives and modalities Á Sáenz Herrero | | 2015 |
Herramientas de traducción audiovisual en la enseñanza de L2 Á Sáenz Herrero | | 2015 |
A bilingual parallel corpus (EN-ES) of texts translated by students as a tool for research purposes JPR Peromingo, AA Moreno, JB Riera, NM García, ÁS Herrero, ... CECL Papers, 152, 0 | | |
CALING Corpus: students’ production and evaluation of audio descriptions (AD) JPR Peromingo, ÁS Herrero | | |