| Traducciones, en España, de" Atala y René" de Chateaubriand MG Janer La traducción en España (1750-1830): lengua, literatura, cultura, 353-362, 1999 | 11 | 1999 |
| Traducciones españolas de relatos fantásticos franceses, de Cazotte a Maupassant MG Janer, CP Bernal éditeur non identifié, 2005 | 10 | 2005 |
| Traducción y cultura: la literatura traducida en la prensa hispánica (1868-98) M Giné, S Hibbs Peter Lang, 2010 | 9 | 2010 |
| Premsa hispànica i literatura francesa al segle XIX. Petites i grans ciutats M Giné Universitat de Lleida, 2004 | 9 | 2004 |
| Villiers de l'Isle-Adam: l'amour, le temps, la mort M Giné Janer l'Harmattan, 2007 | 8 | 2007 |
| Les traductions de Flaubert en Espagne: esquisse d’un tableau M Giné Janer Flaubert. Revue critique et génétique, 2011 | 7 | 2011 |
| Escritores franceses traducidos en el Museo de las Familias MG Janer Traducción y traductores, del Romanticismo al Realismo, 231-246, 2006 | 5 | 2006 |
| Sobre traducciones de relatos fantásticos franceses en España (siglo XIX). De Cazotte a Maupassant MG Janer Estudios sobre el cuento español del siglo XIX, 241-263, 2008 | 4 | 2008 |
| AQU Catalunya: La Qualitat garantia de millora G Rauret, M Giné Coneixement i societat, 94-105, 2004 | 4 | 2004 |
| La recepció d'Alphonse Daudet en llengua catalana. Traduccions en volum À Ribes de Dios Universitat de Lleida, 2003 | 4 | 2003 |
| La literatura francesa de los siglos XIX-XX y sus traducciones en el siglo XX hispánico M Giné Janer Universitat de Lleida, 1999 | 4 | 1999 |
| Las traducciones españolas de los relatos fantásticos de Gautier: análisis y perspectivas MG Janer Narrativa fantástica del siglo XIX:(España e Hispanoamérica), 235-248, 1997 | 4 | 1997 |
| Las traducciones de Gautier en España: siglo XIX M Giné Janer Universidad Complutense de Madrid, 1997 | 3 | 1997 |
| Villiers, de la femme magicienne à la magie féminine M GINÉ JANER Annales littéraires de Besançon, 77-87, 1993 | 3 | 1993 |
| El poeta hispano-belga Léon van Montenaeken M Palenque, M Giné Çédille: revista de estudios franceses, 14, 477-507., 2018 | 2 | 2018 |
| L’inscription du passé dans les contes de Villiers de l’Isle-Adam traduits en espagnol-Le cas exceptionnel de Manuel Reina M Giné Janer Rencontres, 319-338, 2016 | 2 | 2016 |
| Modernidad de Verne, más allá de los tópicos M Giné Çedille. Revista de Estudios Franceses, 527-531, 2016 | 2 | 2016 |
| Una traducción de" Spirite" de Gautier en una colección sobre espiritismo (1894) MG Janer Varia lección de traducciones españolas, 263-267, 2015 | 2 | 2015 |
| Josep M. Poblet i l'adaptació d'El malalt imaginari, de Molière, i altres vodevils provinents del francès M Giné Janer Quaderns: revista de traducció, 0043-54, 2015 | 2 | 2015 |
| La recepción de la cultura extranjera en La Ilustración Española y Americana (1869-1905). JMG Pérez, M Palenque, M Giné Peter Lang, 2013 | 2 | 2013 |
