| Traducir para la justicia MC Feria García VICEVERSA 6, 303-304, 2000 | 50 | 2000 |
| Un nuevo enfoque en la investigación de la documentación árabe granadina romanceada (ilustrado con dos traducciones inéditas de Bernardino Xarafí, escribano y romanceador del … MC Feria García, JP Arias Torres Consejo Superior de Investigaciones Científicas (CSIC), 2005 | 22 | 2005 |
| El mensaje de las monedas almohades: numismática, traducción y pensamiento islámico M Vega Martín, S Peña Martín, M Feria García Cuenca: Universidad de Castilla-La Mancha, 2002 | 22 | 2002 |
| El traductor-intérprete en la Administración de Justicia M Feria Traducir para la justicia. Granada: Comares, 87-108, 1999 | 20 | 1999 |
| El mensaje de las monedas almohades M Vega Martín, S Peña Martín, M Feria García Numismática, traducción y pensamiento islámico, Cuenca, Feria Editorial …, 2002 | 16* | 2002 |
| Diccionario de términos jurídicos árabe-español MC Feria García Diccionario de términos jurídicos árabe-español, 2006 | 15 | 2006 |
| Orientalismo, exotismo y traducción G Fernández Parrilla, MC Feria García Universidad de Castilla la Mancha, 2000 | 14 | 2000 |
| Los moriscos y el uso de la aljamía MC Feria García Cádiz: Universidad de Cádiz, Servicio de Publicaciones, 2001 | 13 | 2001 |
| El legado filosófico árabe: Alfarabi, Avicena, Avempace, Averroes, Abenjaldún: lecturas contemporáneas MA Jabiri, MCF García | 12 | 2001 |
| La doctrina almohade a través de la numismática MV Martín, SP Martín, MCF García Los almohades: Problemas y perspectivas, 1013-1049, 2005 | 10 | 2005 |
| La justicia indígena en la Zona Jalifiana del Protectorado español en Marruecos MCF García Awraq: Estudios sobre el mundo árabe e islámico contemporáneo, 143-179, 1998 | 10 | 1998 |
| Algunos obstáculos en el proceso traductor de textos de las naciones unidas sobre derechos humanos redactados en árabe, o redactados en otras lenguas oficiales si incluyen … MCF García Translating the law: theoretical and methodological issues= Traducir el …, 2013 | 9 | 2013 |
| Arabismo y traducción JP Arias Torres, MC FERIA GARCÍA, S Peña Martín Entrevistas con JM Fórneas, J. Cortés, M. Cruz Hernández, J. Vernet, L …, 2003 | 8 | 2003 |
| La traducción fehaciente del árabe: Fundamentos históricos, jurídicos y metodológicos MC Feria García La traducción fehaciente del árabe: fundamentos históricos, jurídicos y …, 2002 | 8 | 2002 |
| Orientalismo, exotismo y traducción EM Moreno Univ de Castilla La Mancha, 2000 | 8 | 2000 |
| El tratado hispano-marroquí de amistad y comercio de 1767 en el punto de mira del traductor (II). Intervención de traductores e intérpretes: daguerrotipo de la trujamanería … MCF García Sendebar 18, 5-44, 2007 | 7 | 2007 |
| Escrituras árabes granadinas romanceadas: una mina a cielo abierto para la historia de la traducción y la traductología JPA Torres, MCF García TRANS: revista de traductología, 179-186, 2004 | 7 | 2004 |
| Arabismo y traducción: Entrevistas con JM Fórneas, J JP Arias Torres, M FERIA GARCÍA, S PEÑA MARTÍN Cortés, M. Cruz Hernández, J. Vernet, L. Martínez, P. Martínez Montávez, ML …, 2003 | 7 | 2003 |
| La traducción en el protectorado español: Entrevista con Rafael Olmo Villafranca JPA Torres, MCF García TRANS: revista de traductología, 107-119, 2003 | 7 | 2003 |
| Orientalismo, exotismo y traducción E Manzano Moreno, G Fernández Parrilla, M Feria García (No Title), 2000 | 7 | 2000 |
